사랑 쟁이
배 효 철
늘 사랑 찾아
헤매는 사랑 쟁이
젊은 날 숨겨둔 사랑 씨
아직 가슴에 남아
분홍 빛 사랑 담근다.
(영어번역/ 윤형돈 시인)
* A lovesick man / Hyo Cheol Bae
Looking for the love all the time
I'm a wandering lovesick
love seed hidden in my youth
still remained in my heart
Being soaked in pink love.
'(시)미소가 눈을뜰때-시인 배효철' 카테고리의 다른 글
| 애오라지 (0) | 2022.07.31 |
|---|---|
| 사랑 (0) | 2022.07.19 |
| 햇볕 걸치고 -1 (0) | 2022.04.01 |
| 햇볕 걸치고 (0) | 2022.03.28 |
| 꽃봉오리(손에 손잡고) (0) | 2022.03.21 |